{"id":62,"date":"2020-09-26T13:37:01","date_gmt":"2020-09-26T11:37:01","guid":{"rendered":"http:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/?page_id=62"},"modified":"2024-11-22T16:21:34","modified_gmt":"2024-11-22T15:21:34","slug":"tlumaczenia-ustne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/","title":{"rendered":"T\u0142umaczenia ustne"},"content":{"rendered":"\n<p>T\u0142umaczenie holenderskiego podczas spotkania czy wa\u017cnej rozmowy to nie tylko kwestia umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych. Liczy si\u0119 te\u017c pierwsze dobre wra\u017cenie, odpowiedzialno\u015b\u0107, empatia i rozumienie r\u00f3\u017cni\u0107 kulturowych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mam do\u015bwiadczenie w t\u0142umaczeniu ustnym<\/strong> (holenderski na j\u0119zyk polski, polski na j\u0119zyk holenderski) dla takich instytucji, jak: Urz\u0105d Pracy, Ministerstwo Obrony Narodowej, Policja, szko\u0142y, kancelarie prawne, organizacje pozarz\u0105dowe.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Oferuj\u0119 <strong>t\u0142umaczenia symultaniczne i konsekutywne<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Przed ka\u017cdym zleceniem <strong>umawiam si\u0119 na wywiad rozpoznawczy<\/strong>, by om\u00f3wi\u0107 szczeg\u00f3\u0142y i podpisa\u0107 umow\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W najbli\u017cszym czasie <strong>planujesz wi\u0119cej spotka\u0144<\/strong>, <strong>podczas kt\u00f3rych przyda si\u0119 t\u0142umacz<\/strong>? <strong>Wykup karnet,<\/strong> by mie\u0107 gwarancj\u0119 t\u0142umaczenia (online lub stacjonarnego) w dogodnym terminie. <\/p>\n\n\n\n<p>Wy\u015blij zapytanie, by nie straci\u0107 wolnego terminu!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f52-o1\" lang=\"nl-NL\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"52\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62#wpcf7-f52-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contactformulier\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"52\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"nl_NL\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f52-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> Imi\u0119 (obowi\u0105zkowe)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> E-mail (obowi\u0105zkowe)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Nazwa firmy<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-message\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-546\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance optional\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-546\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Chc\u0119 dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o us\u0142udze t\u0142umacza<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Wy\u015blij\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u0142umaczenie holenderskiego podczas spotkania czy wa\u017cnej rozmowy to nie tylko kwestia umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych. Liczy si\u0119 te\u017c pierwsze dobre wra\u017cenie, odpowiedzialno\u015b\u0107, empatia i rozumienie r\u00f3\u017cni\u0107 kulturowych. Mam do\u015bwiadczenie w t\u0142umaczeniu ustnym (holenderski na j\u0119zyk polski, polski na j\u0119zyk holenderski) dla takich instytucji, jak: Urz\u0105d Pracy, Ministerstwo Obrony Narodowej, Policja, szko\u0142y, kancelarie prawne, organizacje pozarz\u0105dowe. W najbli\u017cszym&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1349,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-62","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>T\u0142umaczenia ustne - Taalbureau Accent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u0142umaczenia ustne - Taalbureau Accent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u0142umaczenie holenderskiego podczas spotkania czy wa\u017cnej rozmowy to nie tylko kwestia umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych. Liczy si\u0119 te\u017c pierwsze dobre wra\u017cenie, odpowiedzialno\u015b\u0107, empatia i rozumienie r\u00f3\u017cni\u0107 kulturowych. Mam do\u015bwiadczenie w t\u0142umaczeniu ustnym (holenderski na j\u0119zyk polski, polski na j\u0119zyk holenderski) dla takich instytucji, jak: Urz\u0105d Pracy, Ministerstwo Obrony Narodowej, Policja, szko\u0142y, kancelarie prawne, organizacje pozarz\u0105dowe. W najbli\u017cszym&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalbureau Accent\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-22T15:21:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tolk-banner.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/tlumaczenia-ustne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/tlumaczenia-ustne\\\/\",\"name\":\"T\u0142umaczenia ustne - Taalbureau Accent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/tlumaczenia-ustne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/tlumaczenia-ustne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/tolk-banner.webp\",\"datePublished\":\"2020-09-26T11:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-22T15:21:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/tlumaczenia-ustne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/tlumaczenia-ustne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/tlumaczenia-ustne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/tolk-banner.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/tolk-banner.webp\",\"width\":1000,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/tlumaczenia-ustne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u0142umaczenia ustne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Taalbureau Accent\",\"description\":\"Taal Bureau Accent firma tworzona przez m\u0142odych, dynamicznych ludzi z ogromn\u0105 pasj\u0105 do nauczania.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Taalbureau Accent\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-TallBureauAccent-oryginal-png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-TallBureauAccent-oryginal-png.webp\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Taalbureau Accent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u0142umaczenia ustne - Taalbureau Accent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"T\u0142umaczenia ustne - Taalbureau Accent","og_description":"T\u0142umaczenie holenderskiego podczas spotkania czy wa\u017cnej rozmowy to nie tylko kwestia umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowych. Liczy si\u0119 te\u017c pierwsze dobre wra\u017cenie, odpowiedzialno\u015b\u0107, empatia i rozumienie r\u00f3\u017cni\u0107 kulturowych. Mam do\u015bwiadczenie w t\u0142umaczeniu ustnym (holenderski na j\u0119zyk polski, polski na j\u0119zyk holenderski) dla takich instytucji, jak: Urz\u0105d Pracy, Ministerstwo Obrony Narodowej, Policja, szko\u0142y, kancelarie prawne, organizacje pozarz\u0105dowe. W najbli\u017cszym&hellip;","og_url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/","og_site_name":"Taalbureau Accent","article_modified_time":"2024-11-22T15:21:34+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":500,"url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tolk-banner.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/","url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/","name":"T\u0142umaczenia ustne - Taalbureau Accent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tolk-banner.webp","datePublished":"2020-09-26T11:37:01+00:00","dateModified":"2024-11-22T15:21:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/#primaryimage","url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tolk-banner.webp","contentUrl":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tolk-banner.webp","width":1000,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/tlumaczenia-ustne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u0142umaczenia ustne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/","name":"Taalbureau Accent","description":"Taal Bureau Accent firma tworzona przez m\u0142odych, dynamicznych ludzi z ogromn\u0105 pasj\u0105 do nauczania.","publisher":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#organization","name":"Taalbureau Accent","url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-TallBureauAccent-oryginal-png.webp","contentUrl":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-TallBureauAccent-oryginal-png.webp","width":150,"height":150,"caption":"Taalbureau Accent"},"image":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}