{"id":55,"date":"2020-09-26T13:02:08","date_gmt":"2020-09-26T11:02:08","guid":{"rendered":"http:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/?page_id=55"},"modified":"2024-11-22T16:17:30","modified_gmt":"2024-11-22T15:17:30","slug":"czym-sie-zajmuje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/","title":{"rendered":"Czym si\u0119 zajmuj\u0119?"},"content":{"rendered":"\n

U mnie znajdziesz pomoc j\u0119zykow\u0105 w formie lekcji, t\u0142umacze\u0144 czy te\u017c wsparcia biznesowego.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u2713\u00a0Oferuj\u0119 zaj\u0119cia<\/strong>, indywidualne i grupowe. Lekcje przygotowywane s\u0105 wed\u0142ug spersonalizowanych potrzeb ucz\u0105cego si\u0119. U mnie si\u0119 nie nudzisz!\u00a0\u00a0Kiedy zaczynamy?
>> Teraz z prezentem powitalnym!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

> Tak, chc\u0119 dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej lekcjach!<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u2713 T\u0142umaczenia pisemne<\/strong> z si\u0142\u0105 przyci\u0105gania
T\u0142umaczenie to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c przek\u0142ad s\u0142\u00f3w. Jako\u015b\u0107 t\u0142umaczenia zale\u017cy w du\u017cej mierze od jego poprawno\u015bci gramatycznej i stylistycznej, ale nie wolno zapomnie\u0107 o wymogach kulturowych, kt\u00f3re rz\u0105dz\u0105 j\u0119zykiem. Dlatego jestem przekonana, \u017ce t\u0142umaczenia pisemne  to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko s\u0142owa.<\/p>\n\n\n\n

> Czytaj dalej aby dowiedzie\u0107 si\u0119, w czym mog\u0119 Ci pom\u00f3c<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u2713 Doradca biznesowy<\/strong> przy wsp\u00f3\u0142pracy z holenderskimi firmami
Z ponad 8-letnim do\u015bwiadczeniem w mi\u0119dzynarodowej bran\u017cy oraz moj\u0105 wiedz\u0105 kulturow\u0105 obu kraj\u00f3w ch\u0119tnie Ci pomog\u0119. Pocz\u0105wszy od szczerej oceny sytuacji poprzez inspiruj\u0105ce sesje burzy m\u00f3zg\u00f3w do stworzenia business planu.<\/p>\n\n\n\n

> Chc\u0119 wiedzie\u0107 wi\u0119cej!<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u2713 <\/strong>Mog\u0119 by\u0107 uczestnikiem spotkania jako t\u0142umacz<\/strong>. Wtedy wiesz, \u017ce informacje zosta\u0142y prawid\u0142owo przekazane i zrozumiane.<\/p>\n\n\n\n

> Chc\u0119 Ci\u0119 pozna\u0107 i dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o t\u0142umaczeniach ustych<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Co klienci m\u00f3wi\u0105 o mnie<\/h2>\n\n\n\n

„Aleksandra jest profesjonal\u0105 nauczycielk\u0105 o \u015bwietnym poczuciu humoru. Zmotywuje najbardziej leniwych! Cierpliwa i bardzo zaanga\u017cowana w swoj\u0105 prac\u0119. Nauka j\u0119zyka jeszcze nigdy nie by\u0142a tak ciekawa!<\/em>„
– Ania<\/p>\n\n\n\n

„J\u0119zyk to podstawa!  Bez niego ani rusz! Dlatego Pani Aleksandra t\u0142umaczy od ka\u017cdej mo\u017cliwej strony zagadnienia gramatyczne i wyja\u015bnia s\u0142ownictwo na przyk\u0142adach z \u017cycia codziennego! Uwielbia FISZKI, wi\u0119c je\u015bli planujesz nauk\u0119 u Pani Oli, to ju\u017c le\u0107 do sklepu i kup sobie rydz\u0119 papieru!” <\/em>
– Basia<\/p>\n\n\n\n

„Niesamowita wyprawa w \u015bwiat nauki j\u0119zyka holenderskiego! Gor\u0105co polecam!”<\/em>
– Marta<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U mnie znajdziesz pomoc j\u0119zykow\u0105 w formie lekcji, t\u0142umacze\u0144 czy te\u017c wsparcia biznesowego. \u2713\u00a0Oferuj\u0119 zaj\u0119cia, indywidualne i grupowe. Lekcje przygotowywane s\u0105 wed\u0142ug spersonalizowanych potrzeb ucz\u0105cego si\u0119. U mnie si\u0119 nie nudzisz!\u00a0\u00a0Kiedy zaczynamy?>> Teraz z prezentem powitalnym! > Tak, chc\u0119 dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej lekcjach! \u2713 T\u0142umaczenia pisemne z si\u0142\u0105 przyci\u0105ganiaT\u0142umaczenie to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c przek\u0142ad s\u0142\u00f3w. Jako\u015b\u0107 t\u0142umaczenia zale\u017cy w du\u017cej…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-55","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nU mnie znajdziesz pomoc j\u0119zykow\u0105 w formie lekcji, t\u0142umacze\u0144 czy te\u017c wsparcia biznesowego.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u2713 Lekcje dla ka\u017cdego \u2713 T\u0142umaczenia pisemne z si\u0142\u0105 przyci\u0105gania \u2713 Doradca biznesowy przy wsp\u00f3\u0142pracy z holenderskimi firmami \u2713 Tw\u00f3j t\u0142umacz\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U mnie znajdziesz pomoc j\u0119zykow\u0105 w formie lekcji, t\u0142umacze\u0144 czy te\u017c wsparcia biznesowego.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2713 Lekcje dla ka\u017cdego \u2713 T\u0142umaczenia pisemne z si\u0142\u0105 przyci\u0105gania \u2713 Doradca biznesowy przy wsp\u00f3\u0142pracy z holenderskimi firmami \u2713 Tw\u00f3j t\u0142umacz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taalbureau Accent\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-22T15:17:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Wat-doe-ik-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/czym-sie-zajmuje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/czym-sie-zajmuje\\\/\",\"name\":\"U mnie znajdziesz pomoc j\u0119zykow\u0105 w formie lekcji, t\u0142umacze\u0144 czy te\u017c wsparcia biznesowego.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/czym-sie-zajmuje\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/czym-sie-zajmuje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Wat-doe-ik-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2020-09-26T11:02:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-22T15:17:30+00:00\",\"description\":\"\u2713 Lekcje dla ka\u017cdego \u2713 T\u0142umaczenia pisemne z si\u0142\u0105 przyci\u0105gania \u2713 Doradca biznesowy przy wsp\u00f3\u0142pracy z holenderskimi firmami \u2713 Tw\u00f3j t\u0142umacz\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/czym-sie-zajmuje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/czym-sie-zajmuje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/czym-sie-zajmuje\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Wat-doe-ik-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Wat-doe-ik-jpg.webp\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/czym-sie-zajmuje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czym si\u0119 zajmuj\u0119?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Taalbureau Accent\",\"description\":\"Taal Bureau Accent firma tworzona przez m\u0142odych, dynamicznych ludzi z ogromn\u0105 pasj\u0105 do nauczania.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Taalbureau Accent\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-TallBureauAccent-oryginal-png.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-TallBureauAccent-oryginal-png.webp\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Taalbureau Accent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taalbureauaccent.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"U mnie znajdziesz pomoc j\u0119zykow\u0105 w formie lekcji, t\u0142umacze\u0144 czy te\u017c wsparcia biznesowego.","description":"\u2713 Lekcje dla ka\u017cdego \u2713 T\u0142umaczenia pisemne z si\u0142\u0105 przyci\u0105gania \u2713 Doradca biznesowy przy wsp\u00f3\u0142pracy z holenderskimi firmami \u2713 Tw\u00f3j t\u0142umacz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"U mnie znajdziesz pomoc j\u0119zykow\u0105 w formie lekcji, t\u0142umacze\u0144 czy te\u017c wsparcia biznesowego.","og_description":"\u2713 Lekcje dla ka\u017cdego \u2713 T\u0142umaczenia pisemne z si\u0142\u0105 przyci\u0105gania \u2713 Doradca biznesowy przy wsp\u00f3\u0142pracy z holenderskimi firmami \u2713 Tw\u00f3j t\u0142umacz","og_url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/","og_site_name":"Taalbureau Accent","article_modified_time":"2024-11-22T15:17:30+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Wat-doe-ik-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/","url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/","name":"U mnie znajdziesz pomoc j\u0119zykow\u0105 w formie lekcji, t\u0142umacze\u0144 czy te\u017c wsparcia biznesowego.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Wat-doe-ik-jpg.webp","datePublished":"2020-09-26T11:02:08+00:00","dateModified":"2024-11-22T15:17:30+00:00","description":"\u2713 Lekcje dla ka\u017cdego \u2713 T\u0142umaczenia pisemne z si\u0142\u0105 przyci\u0105gania \u2713 Doradca biznesowy przy wsp\u00f3\u0142pracy z holenderskimi firmami \u2713 Tw\u00f3j t\u0142umacz","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/#primaryimage","url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Wat-doe-ik-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Wat-doe-ik-jpg.webp","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/czym-sie-zajmuje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czym si\u0119 zajmuj\u0119?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/","name":"Taalbureau Accent","description":"Taal Bureau Accent firma tworzona przez m\u0142odych, dynamicznych ludzi z ogromn\u0105 pasj\u0105 do nauczania.","publisher":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#organization","name":"Taalbureau Accent","url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-TallBureauAccent-oryginal-png.webp","contentUrl":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-TallBureauAccent-oryginal-png.webp","width":150,"height":150,"caption":"Taalbureau Accent"},"image":{"@id":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taalbureauaccent.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}